選択した文章の本文です。

オンライン辞書,Dictionary


No.39
作文
26/4/2016
出身: Australia
居住: Australia
10代 男性
ログイン名: funkymonkey
タイトル:日本語のバリエーション:敬語はいいことか悪いことか?
  日本語とは英語と違い、言葉遣いのバリエーションがたくさんあります。このひとつは『敬語』と言い、きちんと学んでおくととても有利だと思います。その理由は、日本の社会では敬語を上手に使えるとよく思わられるからです。でも上手に使えない人にとって敬語は悪いことかもしれません。

僕はオーストラリアで生まれ育って、日本語をこっちで学習したので敬語をきちんと使うのが難しいと思う。なぜならば敬語には色々な規則があり、違う状況によって違う話し方をするのでいつ敬語を使えばいいのかが難しいと思います。僕が小さいとき日本に行ってコンビニの店員さんに『ありがとうございます』と言い、後で友達に敬語を使わなくて良いと言われました。僕は何ぜ使わなくていいのかが分かりませんでした。

その上もう一つ例をすると、僕が祖父母に敬語で話さなかった時、母に怒られました。家族でも年寄りの人には敬語を使わないといけないと学びました。敬語の中でも段落があるのでとても難しいと思います。しかし敬語は日本語の一部なので、難しくても、社会人になるための大切な物であります。

このように敬語は、自分の意見で言えば良いことだと思います。難しい言葉遣いですけど日本に住むための大切な一部だと思います。さらに尊敬をしているというイメージがあるのでとても良いことだと思います。
 
【コメントを書く】