選択した文章の本文です。
No.390 |
|
|
出身: 台湾 居住: 日本 |
|
ログイン名: J タイトル:似たよう経験 |
私もケラケラさんと似たよう経験があって、同感です。来日前に、地元で知り合っただいぶ年上の日本人の先輩がいて、呼び捨てで呼んでいました。しかし、たまに先輩の同期との飲み会に混ぜてもらった時は、先輩の同期にどんな距離感で接したらいいかよくわかりませんでした。仲が良いクループに混ざって私一人だけ敬語で話すのもおかしいかもしれないと思って、タメ口で話しましたが特に違和感を感じる人はいないようでした。ケラケラさんの話を聞いて振り替ってみれば、誰も飲み会の場面で堅苦しくなるのは嫌なのではないかと思いました。 |
|||||