選択した文章の本文です。
No.598 |
|
|
出身: south korea 居住: japan |
|
ログイン名: a タイトル:むずかしい敬語 |
確かに敬語は丁寧な感じもありますが、相手との距離感が感じられる言語でもあります。
作成者と同じようにどうしたらいいか考えてみましたが、容易ではない問題に違いありません。 でも最近はずっと敬語だけにこだわるよりは、相手が敬語を使わなくてもいいと言ってくれたらある程度受け入れ始めました。 相手が先に許してくれたタメ口だから、できないことはないでしょう。 |
|||||